blog

piątek, 12 marca 2010

Zaczęło się wielkie odliczanie... Countdown has begun

Zaczęło się 4 marca 2010 w Argentynie. Zakończy się 4 grudnia tego samego roku. Zaczęło się i skończy się tym samym - koncertem.
A ja liczę moje pieniądzę i modlę się o dużą nagrodę roczną. Moje plany w stosunku co do uczestnictwa w ostaniej wielkiej trasie koncertowej A-ha mojego ukochanego zespołu, zaczynają się rozszerzać na inne kraje... W głowie mam takie państwa jak Litwa lub Łotwa. A to wszytko w razie czego gdyby A-ha nie przyjechali do Polski.

It began on 4 March 2010 in Argentina.   It will close on 4 December of that same year. It started and will be finished the same by the concert.
I'm counting my money and I pray for the big bonus from my company. My plans which are: to participate in the recent A-ha’s grand tour (my beloved group), begin to expand to other countries ... I think about countries like Lithuania and Latvia. That is in case if A-ha wouldn't come to Poland.

Odliczam czas, projektuję koszulki naszego małego  międzynarodowego fanclubu.
Moje projekty właśnie się urzeczywistniają. Czekam na paczkę . Czekam też na moje zamówienie z  księgarni Melin. Dojechać mają do mnie dwie płyty ;) Poczekamy zobaczymy.
W ferworze walki zamykam się na wszelkie informacje związane z koncertami chłopaków.  Ludzie na FB wstawiają zdjęcia, filmy, a ja uciekam od tego. Nie oglądam. Chcę mieć niespodziankę w Oslo.
Otaczam się ich muzyką. Ostatnio moje życie  przypomina wielki  teledysk A-ha...

I countdown days, design T-shirts for our small international A-ha fan club.
My projects become a reality.  I’m waiting for the package. I’m waiting for my order from bookstore Merlin.pl.  I will get two CDs;) I wait and see.
In the fever of my battle with time, I shut myself from all the information related to A-ha concerts. People on FB shows their photos, videos from gigs but I escape from this all. I don’t’ watch. I want to have a surprise in Oslo.
I surround myself with their music. Recently my life is like a big  A-ha’s music video…


Brak komentarzy: